Ep. 15: Gumshoe depone sulla morte di Grey mentre Phoenix mette in discussione l'impersonificazione di Maya

Gumshoe depone che Grey è stato pugnalato prima di essere colpito con la sua stessa pistola, presentando le vesti cerimoniali macchiate di sangue con un foro nella manica. Phoenix osserva che il foro non presenta tracce di bruciatura da polvere da sparo, contraddicendo le affermazioni di sparo a bruciapelo. Lotta presenta una foto di "Maya" sulla scena del crimine, rivelando che la persona in questione manca del ornamento per la testa di Maya. Phoenix sospetta un impostore ma fatica a spiegare come sia entrato nella stanza chiusa a chiave. Pearl canalizza Mia, che ricorda a Phoenix una chiave che le ha dato, suggerendo che una seconda persona potrebbe aver avuto accesso alla stanza. Questa evidenza mette in discussione le assunzioni iniziali sulla sicurezza della scena del crimine e sull'identità della vittima presente.
Episodi
- Ep. 11 · La difesa tenta di identificare il vero colpevole durante le udienze del quarto processo.
- Ep. 12 · La scioccante conclusione dell'ultimo processo in Addio, cambio di rotta
- Ep. 13 · Phoenix ricorda l'incidente delle elementari che lo unì a Edgeworth e Larry attraverso il mistero dei soldi del pranzo persi.
- Ep. 14 · Turner Grey cerca l'aiuto di Maya nel villaggio di Kurain prima di essere ucciso e Maya viene accusata.
- Ep. 15 · Gumshoe depone sulla morte di Grey mentre Phoenix mette in discussione l'impersonificazione di Maya
- Ep. 16 · Riunione e rovesciamento — 3° processo
- Ep. 17 · Phoenix scopre la vera identità di Ini come Mimi e il movente dell'omicidio di Grey.
- Ep. 18 · Phoenix e Maya indagano sull'omicidio di Russell Berry al circo Berry Big.
- Ep. 19 · Il secondo processo del caso del Circo del Risveglio prosegue con le testimonianze e le prove di un nuovo testimone.