Ep. 7: Investigating the Steel Samurai case to uncover the true culprit and their motives
Emitido el 14 de mayo de 2016

Will the true culprit of the Steel Samurai case be caught? And why did they do it? (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 3 · Comienza el juicio por el asesinato del jefe mientras Naruhodo intenta liberar a Mayoi.
- Ep. 4 · Naruhodo y Konaka se enfrentan en el juicio culminante del caso de las Hermanas Turnabout
- Ep. 5 · Naruhodo y Mayoi defienden al Samurai de Acero durante su primer juicio por asesinato
- Ep. 6 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 7 · Investigating the Steel Samurai case to uncover the true culprit and their motives
- Ep. 8 · Se descubre a una víctima de asesinato en el Lago Calabaza, iniciándose el primer juicio
- Ep. 9 · El segundo juicio comienza con el dios fiscal demostrando sus abrumadoras habilidades legales
- Ep. 10 · El tercer juicio se acerca con un veredicto de culpabilidad inminente y circunstancias desesperadas.
- Ep. 11 · La defensa intenta identificar al verdadero culpable durante las deliberaciones del cuarto juicio.