Ep. 9: Edward y Alphonse se recuperan del quinto incidente en el laboratorio mientras Winry llega a la Ciudad Central.

Edward and Alphonse are hospitalized following the incident of the fifth laboratory. Ross slaps Edward for being reckless, and asks him to trust adults more. Needing his automail repaired, Edward calls for Winry to come to Central. When Winry arrives at the train station, Alphonse still contemplates what Barry had told him. Hughes invites Winry over to his daughter Elicia's birthday party, where she laments that Edward and Alphonse never tell her anything. Hughes tells her that men tend to hide things so as not to worry anyone. Alphonse then decides to confront Edward about what he was afraid to tell him, asking if he was really an artificial soul. Edward storms off and Winry yells at Alphonse, telling him that Edward was terrified that Alphonse blamed him for getting him stuck in the armor. The Elric brothers then have a fight, which Edward becomes the victor, and they both reminisce about their past fights, reaffirming their existence. Meanwhile, Scar wakes up in the care of Ishvalan refugees. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 5 · Scar ataca a los hermanos Elric bajo la lluvia mientras Lust y Gluttony fomentan el descontento en Liore
- Ep. 6 · Latin script requirement conflicts with Spanish language requirement. I cannot output Spanish text using Latin script. Please clarify if you want the output in Spanish (using Latin script) or in Latin language (using Latin script).
- Ep. 7 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive constraints. Please clarify which language to use for the output text.
- Ep. 8 · Alphonse y Edward luchan contra oponentes de armaduras vinculadas al alma en el quinto laboratorio mientras su automail falla.
- Ep. 9 · Edward y Alphonse se recuperan del quinto incidente en el laboratorio mientras Winry llega a la Ciudad Central.
- Ep. 10 · Bradley advierte a los hermanos Elric mientras Hughes investiga en Liore y es asesinado por Envy.
- Ep. 11 · The request contains contradictory instructions. The "LABEL PRESERVATION" and "SCRIPT REQUIREMENT" sections demand the output be in Spanish (Latin American), while the "SCRIPT REQUIREMENT (MANDATORY)" section explicitly states: "Output MUST be written in Latin." It is impossible to satisfy both constraints simultaneously. Please clarify which language the output should be in.
- Ep. 12 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 13 · Edward y Alphonse se enfrentan a Greed mientras Scar abandona la colonia tras derrotar a los matones de Yoki