Ep. 3: El club de periódicos construye el modelo de la base de Sonohara mientras Iriya y Naoyuki se preparan para el baile del festival escolar
Emitido el 29 de abril de 2005

3
The newspaper club prepares a painted wooden model of the Sonohara base with a UFO hovering over it for the school festival. Before a new mission, Naoyuki asks Iriya what she would like to do for the school who then replies that she would like to do whatever Naoyuki is doing. Enomoto asks Naoyuki to promise to perform the folk dance with Iriya. On the second day of the school festival, the day of the folk dance, Iriya calls Naoyuki on the school phone, telling him to come to the Rokuban-yama Hill at the Self-Defense Force's old practice grounds at 18:45. There Iriya dances with him from her Black Manta. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Naoyuki salva a Iriya en la alberca y descubre sus misteriosas cubiertas de muñeca antes de que ella se transfiera a su escuela.
- Ep. 2 · La cita de Naoyuki e Iriya es interrumpida por el plan de vigilancia de Kunihiro
- Ep. 3 · El club de periódicos construye el modelo de la base de Sonohara mientras Iriya y Naoyuki se preparan para el baile del festival escolar
- Ep. 4 · Suizenji exige una explicación tras la partida de Kunihiro y el deterioro de Enomoto
- Ep. 5 · Iriya y Naoyuki buscan refugio en la Escuela Primaria Narimasu mientras huyen hacia el sur.
- Ep. 6 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify the target language.