Ep. 3: El equipo viaja a la América del siglo XVI para rescatar a la Cambiadora del Tiempo Eldora de los Conquistadores españoles.
Emitido el 15 de octubre de 1998
3
The team heads back to 16th century South America in order to rescue the Time Shifter Eldora. Upon arriving, they are captured by Spanish Conquistadors and end up as prisoners where they try to extract the location of the Golden Condor from them. In help of the leader's only son named Lucas, they escape and aim to help a group of ancient Incas to return to their village and to prevent further attacks from the Conquistador who are revealed to be acting under Petra Fina's orders. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Petra Fina y la pandilla llegan a la Era de Piedra para capturar a Getalong, donde conocen a Flint y a Rocky Hammerhead.
- Ep. 2 · Flint, Sarah y Tony comienzan su misión de detectives del tiempo en el Japón antiguo para rescatar a Jitterbug.
- Ep. 3 · El equipo viaja a la América del siglo XVI para rescatar a la Cambiadora del Tiempo Eldora de los Conquistadores españoles.
- Ep. 4 · El equipo viaja al Japón del Período Heian para encontrar a Talen, quien se disfraza de la Princesa Kaguya.
- Ep. 5 · El equipo viaja a la Rusia de 1812 para localizar al Cambiador de Tiempo Mosbee.
- Ep. 6 · El equipo viaja a 1492 para rescatar a Coconaut de la flota de Cristóbal Colón.
- Ep. 7 · El equipo busca a Bubblegum en el Castillo Azuchi mientras es atacado por Petra Fina.