Ep. 17: La banda se presenta en Osaka mientras Atsuro lucha y se une a Lorelei para un concierto.
Emitido el 31 de agosto de 1999

17
In Osaka, their next stop, a bar accepts the band. Atsuro is feeling low again. Sakuya takes a solitary walk. The others watch Towa’s old band Neon perform, advertising their debut album. Towa acknowledges their significant improvement. Neon watches Lucifer perform at the bar. Towa plays lead guitar, but Atsuro plays badly. After a fight with Santa, Atsuro goes off with girl band Lorelei, whom he saw playing in the park. The other band members worry and search for him. The female guitarist understands Atsuro's situation and gives him advice. She invites him to a joint gig that evening, and phones Lucifer to invite them as guests. Atsuro reunites with his bandmates and apologizes; the others say he was amazing on stage. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 13 · Yuki lucha con la guitarra mientras la banda adapta su canción para cuatro miembros.
- Ep. 14 · Lucifer realiza el segundo lugar mientras Yuki regresa para salvar a la banda
- Ep. 15 · Lucifer viaja a Hakodate en una minivan alquilada mientras la banda busca lugares para actuar
- Ep. 16 · Lucifer y Feel compiten por un espacio de actuación en el parque en Nagoya
- Ep. 17 · La banda se presenta en Osaka mientras Atsuro lucha y se une a Lorelei para un concierto.
- Ep. 18 · La banda realiza un concierto de gira nacional durante un tifón y recibe una oferta oficial de debut.
- Ep. 19 · El productor Sasaki firma a Lucifer como Ʌucifer, mientras la debutante Aine Yukimura enfrenta luchas personales y una apuesta por el ranking de las listas.
- Ep. 20 · Lucifer conduce una transmisión radial mientras Aine escucha la presentación de los miembros de la banda.
- Ep. 21 · El fracaso del gráfico de Lucifer y la desesperada promesa de Sakuya para la redención