Ep. 12: Sakon investiga la sangre sospechosa en las hortensias del Templo Byakko, vinculada a la leyenda de la espada Byakko de Muramasa
Emitido el 17 de diciembre de 1999

12
Sakon suspects foul play, and finds blood spatters on hydrangea flowers in the nearby Byakko Temple grounds. Legend says that the Temple was built to venerate the spirits of 100 foxes whose blood the master swordsmith Muramasa used during the quenching process to forge the Byakko sword. Sakon suggests that someone else killed Souichirou Akizuki and placed the blame on his son Kyouichi. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 8 · Sakon deja a Ukon con el artesano Hayami antes de que ocurra un incendio fatal en el taller
- Ep. 9 · Sakon investiga el incendio sospechoso que destruyó el taller de Hayami y se llevó la vida de Ririsu
- Ep. 10 · Sakon descubre al asesino zurdo Aoki mediante la imitación de voz y una conexión con un incendio pasado.
- Ep. 11 · Sakon asiste a una actuación de Bunraku en la residencia de Akizuki antes de que se desarrolle un misterio criminal.
- Ep. 12 · Sakon investiga la sangre sospechosa en las hortensias del Templo Byakko, vinculada a la leyenda de la espada Byakko de Muramasa
- Ep. 13 · La sesión espiritista revela la muerte de Kyouichi mientras Oki Katsumi ataca con la espada Byakko
- Ep. 14 · Sakon investigat Museum Ran'ou postquam Director Yuuki Mari necatur cum cultro Aegyptio.
- Ep. 15 · Sakon busca retrasar el arresto de Kisaragi investigando las tensiones entre el personal del museo y la impopularidad del director.
- Ep. 16 · Suspechoso del director del museo y miembro del personal asesinado por la estatua