Ep. 28: Noa y Asuma enfrentan la derrota en un juego de arcade mientras Utsumi y Bud se preparan para el proyecto Griffin.

On their day off, Noa and Asuma head out to the city and end up in a game arcade. Asuma spots a Patlabor game, but both he and Noa are beaten by it. A man named Utsumi shows up claiming his company created the game and then proceeds to clear all the levels. Noa decides she will not be beaten and tries again, and fails. A young boy named Bud shows up and says he will avenge Noa. Noa cannot believe even a kid is better at this game than she is. Utsumi and Bud are actually employees of Schaft. They are getting ready to make their next move. Utsumi and Kurosaki are heading up the Griffin project. An experimental Labor with battle capabilities higher than most military Labors. The Labor has been created to develop components for other Labors. The first part of their plan involves testing out Division 2. Utsumi sends out a Saturn Labor to cause havoc on a construction site hoping that Division 2 will show up. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 24 · Kanuka parte hacia Nueva York mientras Ginji Nekowatari amenaza con una bomba a bordo
- Ep. 25 · Shinshi lucha con Ohta mientras considera un lucrativo regreso a la programación de computadoras.
- Ep. 26 · Takeo Kumagami se une a la División 2, lo que genera dudas sobre su papel y la dinámica del equipo.
- Ep. 27 · La División 2 investiga edificios abandonados y embrujados durante una misión de entrenamiento en combate urbano
- Ep. 28 · Noa y Asuma enfrentan la derrota en un juego de arcade mientras Utsumi y Bud se preparan para el proyecto Griffin.
- Ep. 29 · La entrega de comida falla en SV2 mientras Ohta y los mecánicos desaparecen en el terreno recuperado
- Ep. 30 · Aparece el misterioso trabajo de grifo y la División 2 enfrenta la obsolescencia
- Ep. 31 · La seguridad de la División 2 en la Feria del Trabajo de Tokio se vuelve mortal en medio del combate Ingram
- Ep. 32 · Los miembros de SV2 discuten el vuelo laboral mientras Schaft asegura a Bud y a la Griffin.