Ep. 28: Noa e Asuma affrontano la sconfitta in un videogioco arcade mentre Utsumi e Bud si preparano per il progetto Griffin.

28

Noa e Asuma visitano un'arcade in città nel loro giorno di riposo, dove perdono a un gioco di Patlabor. Utsumi, che afferma che la sua azienda ha sviluppato il titolo, supera tutti i livelli, spingendo Noa a fallire di nuovo. Un giovane ragazzo di nome Bud offre il suo aiuto, sorprendendo Noa con le sue abilità superiori. Utsumi e Bud sono in realtà dipendenti di Schaft che si preparano per la loro prossima mossa. Guidano il progetto Griffin, un Labor sperimentale con elevate capacità di combattimento progettato per sviluppare componenti per altre unità. Il loro piano inizia testando la Divisione 2. Utsumi dispiega un Labor Saturno per creare caos in un cantiere, mirando a attirare la Divisione 2 all'azione. Questa sequenza prepara il terreno per il prossimo conflitto che coinvolge la macchina avanzata e la risposta della divisione.