Ep. 15: Kurumi confiesa a Kazehaya mientras Sawako busca amistad con su rival.
Emitido el 23 de enero de 2010

Kurumi reflects on how she met and fell in love with Kazehaya in middle school. In the meantime, rumors about how she was rejected by Pin spread around the school. She realizes that she hates being misunderstood by Kazehaya, so ends up confessing to him. He apologizes, saying he has someone else he loves. She plays it off as "his loss" and says that he has bad taste in women. Meanwhile, Sawako confesses her love for Kazehaya to Yano and Chizu. Later, Sawako and Kurumi meet and Sawako asks if they can be friends. Kurumi responds by saying she isn't Sawako's friend, but her rival. Later, during the after-festival party, Sawako wonders when she fell in love with Kazehaya and ends up falling asleep on his shoulder. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 11 · Sawako cuestiona sus sentimientos por Kazehaya durante los eventos del día deportivo escolar.
- Ep. 12 · Kurumi manipula a Sawako y a Kazehaya respecto a Ryuu y Chizuru durante un evento de softball.
- Ep. 13 · Kazehaya cuestiona a Sawako sobre salir mientras Ayane expone los rumores de Kurumi
- Ep. 14 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 15 · Kurumi confiesa a Kazehaya mientras Sawako busca amistad con su rival.
- Ep. 16 · Recapitulación de los primeros quince episodios narrada por los pequeños hombres que Pin encuentra
- Ep. 17 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 18 · Se revela que Chizuru tiene sentimientos románticos por el hermano mayor de Ryuu ante Sawako
- Ep. 19 · Ryuu intenta confesar sus sentimientos mientras Chizuru asiste a una fiesta de pijamas interrumpida por noticias familiares