Ep. 15: Kurumi confesses to Kazehaya while Sawako seeks friendship with her rival.
Aired on January 23, 2010

Kurumi recalls meeting Kazehaya in middle school and falling for him. School rumors circulate about her rejection by Pin. Wanting to clear up misunderstandings with Kazehaya, she confesses her feelings. He apologizes, revealing he loves someone else. Kurumi dismisses this as his loss, claiming he has poor taste. Sawako tells Yano and Chizu about her love for Kazehaya. She later asks Kurumi to be friends, but Kurumi declares herself Sawako’s rival instead. At the after-festival party, Sawako wonders when she fell in love with Kazehaya. She eventually falls asleep on his shoulder during the event.
Episodes
- Ep. 11 · Sawako questions her feelings for Kazehaya during the school sports day events.
- Ep. 12 · Kurumi manipulates Sawako and Kazehaya regarding Ryuu and Chizuru during a softball event.
- Ep. 13 · Kazehaya questions Sawako about dating while Ayane exposes Kurumi's rumors
- Ep. 14 · Sawako confronts Kurumi about spreading rumors and confesses her own feelings for Kazehaya
- Ep. 15 · Kurumi confesses to Kazehaya while Sawako seeks friendship with her rival.
- Ep. 16 · Recap of the first fifteen episodes narrated by the tiny men Pin encounters
- Ep. 17 · Ayane and Chizuru visit Sawako, while Kazehaya and Sawako nearly kiss after cleaning Pin's apartment.
- Ep. 18 · Chizuru's romantic feelings for Ryuu's older brother are revealed to Sawako
- Ep. 19 · Ryuu attempts confession while Chizuru attends a sleepover interrupted by family news