Ep. 50: Hajime acusa a Manami de ser el payaso títere en el caso de asesinato de Reika Hayami, Expediente 4

Hajime explains his theory to the assembled group of Youko Kafuraki's staff. He believes that Yasuoga was the accomplice of the Puppet Clown who then decided to kill him. The Puppet Clown created an alibi by confusing Reika over the date on which Yasuoga was killed and Hajime accuses Yasuoga's wife Manami of being the Puppet Clown. Manami admits her guilt, saying that she was a successful actress until she was beaten and raped by thugs which ruined her career although Yasuoga offered to marry her. She then found out that the rape was a ploy by Yasuoga himself to marry her and further his career in the company and so she plotted revenge. Following her revelation, she drinks some tea and falls dead, poisoned. Later, Hajime receives a gift and a phone call from Kafuraki company Secretary Kobuchizawa who says he is really the Puppet Master from Hell Yoichi Takato, who manipulated Manami and then poisoned her. Hajime swears to catch him in the name of his grandfather. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 46 · Latin script requirement conflicts with Spanish language requirement. Please clarify if output should be in Latin language or Spanish language.
- Ep. 47 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 48 · Reika Hayami Kidnapping Murder Case File 2 Investigation Continues
- Ep. 49 · El secuestro de Reika Hayami Expediente del caso de asesinato 3
- Ep. 50 · Hajime acusa a Manami de ser el payaso títere en el caso de asesinato de Reika Hayami, Expediente 4
- Ep. 51 · Investigación del caso de asesinato de monedas francesas de plata Expediente 1
- Ep. 52 · Investigación del caso de asesinato de monedas francesas de plata, Expediente 2
- Ep. 53 · French Silver Coins Murder Case File 3
- Ep. 54 · Hajime expone a Naoko Torimaru como la asesina que apunta a Kimasawa en el hospital.