Kingdom 4th Season

Siete naciones enfrentan disputas internas tras la guerra del ejército de la coalición

The seven nations of the Middle Kingdom come to grips with the fallout of the massive coalition army war as internal disputes move to the forefront. (Source: FUNimation)

Lü Buwei trama para mayor influencia mientras Zhao actúa y Cheng Jiao responde

Qin chancellor Lü Buwei schemes to gain more influence in the Royal Court, Zhao makes a surprising move, prompting Cheng Jiao to make one of his own. (Source: FUNimation)

La revuelta de Tunliu contra los gobernantes de Qin involucra a Cheng Jiao

Tunliu rises in a revolt against the rulers of Qin--one with Cheng Jiao at its center. Old friends reunite as they're deployed to quell the uprising. (Source: FUNimation)

El plan de Pu Ge falla mientras Cheng Jiao enfrenta una batalla que le amenaza la vida

Pu Ge reveals his scheme, but doesn't take the bigger, better Fei Xin Force into account. Cheng Jiao takes a gamble as he faces the fight of his life. (Source: FUNimation)

Cheng Jiao confronta a Pu Ge y comparte sabiduría con Liu Yi y Xin en Tunliu

A wounded Cheng Jiao confronts Pu Ge, then has a heart-to-heart with Liu Yi and shares words of wisdom with Xin as the fighting in Tunliu subsides. (Source: FUNimation)

Xin y Wang Ben asisten al general Teng contra las formidables fuerzas de Zhao

Xin and Wang Ben are summoned to assist General Teng in a complex battle with Zhao, but Zhao's star general has some monumental aces up his sleeve. (Source: FUNimation)

Kai Meng reta a Xin a un duelo mientras Qiang Lei se ocupa de una crisis repentina.

Kai Meng, Fire Dragon of Wei, challenges Xin to a duel as the battle rages around them. Qiang Lei must act quickly when something goes terribly wrong. (Source: FUNimation)

Diao se reúne con Kai Meng en el campamento de Wei mientras Xin busca el rescate del Dragón de Fuego

Diao meets with Kai Meng in the Wei camp while Xin and friends scramble for a way to get her out. The Yu Feng Force faces another brutal Fire Dragon. (Source: Crunchyroll)

The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.

As Wang Ben tangles with master spearsman Zi Bai, Ling Huang gives Wu Fengming and his officers insight into his fellow Fire Dragon's past and psyche. (Source: Crunchyroll)

Las unidades de Qin se preparan para el tercer día del asalto al campamento principal de Wei en Zhuyong

The three Qin units prepare for the climactic third day of their coordinated assault on Wei's main camp in Zhuyong, with each facing a formidable foe. (Source: Crunchyroll)

Una narrativa centrada en el período de entrenamiento y la preparación de los personajes.

Xin está atrapado mientras el triple golpe converge y el campamento de Wei entra en pánico ante los ejércitos de Qin

Xin finds himself trapped as the simultaneous triple-strike comes together; Wei's unsuspecting main camp panics with the three Qin armies closing in. (Source: Crunchyroll)

TITLE:

Zhao's military minds ponder the aftermath of the Battle at Zhuyong. A powerful figure visits the Royal Court to stake a claim on the new Qin outpost. (Source: Crunchyroll)

The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify which language to use.

Wang Ben y Xin reciben recompensas en Zhuyong mientras Lao Ai contempla la trayectoria de su vida

Wang Ben and Xin are rewarded for their actions in Zhuyong as Ai grows ever stronger. Lao Ai reflects on the path his life has taken to this point. (Source: Crunchyroll)

La ceremonia de coronación se desarrolla mientras Zheng se prepara para el evento en la antigua capital de Qin.

Ai's foreign-backed chancellor puts the Queen Dowager in an impossible position as Zheng prepares for the crowning ceremony in Qin's ancient capital. (Source: Crunchyroll)

El masivo ejército de Ai avanza sobre Xianyang mientras los líderes tienen revelaciones durante la ceremonia

A supersized Ai army approaches an underdefended Xianyang. The Queen Dowager and Lü Buwei both have their own epiphanies during the crowning ceremony. (Source: Crunchyroll)

Las fuerzas aliadas de Fei Xin se reúnen para una batalla decisiva en el río mientras Xiangyang enfrenta un asalto de tropas

The Fei Xin Force meets up with allies before a pitched battle across a key river. Troops descend on Xianyang as Xiang recalls Zheng's parting words. (Source: Crunchyroll)

Xin revela el conocimiento de Diao sobre la rebelión mientras el señor Changping decide en medio del asedio intensificado de Xianyang.

Xin explains how Diao learned of the rebellion. Lord Changping makes a momentous decision. The seige of Xianyang intensifies as Xin's troops arrive. (Source: Crunchyroll)

Xin avanza hacia el Palacio Interior de Xianyang mientras Lü Buwei discute el gobierno de Qin con Zheng

Xin pushes onward to Xianyang's Inner Palace as Xiang and Yang are taken to safety. Lü Buwei explains his views to Zheng and how he would rule Qin. (Source: Crunchyroll)

Zheng desafía los conceptos de gobierno ideal mientras Xin navega por Xianyang

Zheng refutes his chancellor's notion of ideal government and articulates his reasons for a united Middle Kingdom. Xin gets turned around in Xianyang. (Source: Crunchyroll)

Las damas de la corte huyen mientras las fuerzas debilitadas de Shang Lu defienden la capital

The court ladies make a run for it when their safety is compromised. Shang Lu's ailing army is just barely keeping the enemy out of the royal capital. (Source: Crunchyroll)

Lord Changping Executes a High-Stakes Maneuver Against Duke Rongdi

Qin army high commander Lord Changping shows what he's made of on the battlefield with an all-or-nothing maneuver meant to immobilize Duke Rongdi. (Source: Crunchyroll)

La conclusión de la rebelión

Lao Ai, the man who orchestrated the uprising, must finally reap what he's sown. The Queen Dowager makes a last-ditch plea at her lover's hearing. (Source: Crunchyroll)