Kingdom 4th Season

هفت ملت پس از جنگ ارتش ائتلافی با اختلافات داخلی روبرو می‌شوند

The seven nations of the Middle Kingdom come to grips with the fallout of the massive coalition army war as internal disputes move to the forefront. (Source: FUNimation)

لو بووی برای نفوذ بیشتر نقشه می‌کشد در حالی که ژائو عمل می‌کند و چنگ جیواو پاسخ می‌دهد

Qin chancellor Lü Buwei schemes to gain more influence in the Royal Court, Zhao makes a surprising move, prompting Cheng Jiao to make one of his own. (Source: FUNimation)

شورش تونلیو علیه حاکمان چین با مشارکت چنگ جیاو

Tunliu rises in a revolt against the rulers of Qin--one with Cheng Jiao at its center. Old friends reunite as they're deployed to quell the uprising. (Source: FUNimation)

نقشه Pu Ge با شکست مواجه می‌شود و Cheng Jiao در نبرد جان‌سختی گرفتار می‌شود

Pu Ge reveals his scheme, but doesn't take the bigger, better Fei Xin Force into account. Cheng Jiao takes a gamble as he faces the fight of his life. (Source: FUNimation)

چنگ جیاو با پو گه روبرو می‌شود و با لیو یی و شین در تونلیو حکمت را به اشتراک می‌گذارد

A wounded Cheng Jiao confronts Pu Ge, then has a heart-to-heart with Liu Yi and shares words of wisdom with Xin as the fighting in Tunliu subsides. (Source: FUNimation)

شین و وانگ بن به ژنرال تنگ در برابر نیروهای قدرتمند چائو کمک می‌کنند

Xin and Wang Ben are summoned to assist General Teng in a complex battle with Zhao, but Zhao's star general has some monumental aces up his sleeve. (Source: FUNimation)

کای منگ شین را به مبارزه دعوت می‌کند در حالی که چیانگ لای با یک بحران ناگهانی دست و پنجه نرم می‌کند.

Kai Meng, Fire Dragon of Wei, challenges Xin to a duel as the battle rages around them. Qiang Lei must act quickly when something goes terribly wrong. (Source: FUNimation)

دیائو در اردوگاه وی با کای منگ دیدار می‌کند در حالی که شین از اژدهای آتشین کمک می‌خواهد

Diao meets with Kai Meng in the Wei camp while Xin and friends scramble for a way to get her out. The Yu Feng Force faces another brutal Fire Dragon. (Source: Crunchyroll)

نام زی بای

As Wang Ben tangles with master spearsman Zi Bai, Ling Huang gives Wu Fengming and his officers insight into his fellow Fire Dragon's past and psyche. (Source: Crunchyroll)

واحدهای چین برای روز سوم حمله به اردوگاه اصلی وی در ژویونگ آماده می‌شوند

The three Qin units prepare for the climactic third day of their coordinated assault on Wei's main camp in Zhuyong, with each facing a formidable foe. (Source: Crunchyroll)

روایتی متمرکز بر دوره آموزش و آماده‌سازی شخصیت‌ها.

Xin در حال محاصره شدن توسط حمله سه‌گانه است در حالی که اردوگاه Wei از سوی ارتش‌های Qin دچار وحشت شده است

Xin finds himself trapped as the simultaneous triple-strike comes together; Wei's unsuspecting main camp panics with the three Qin armies closing in. (Source: Crunchyroll)

بحث‌های راهبردی در شیانیان پس از نبرد ژویونگ و یک بازدید از دربار سلطنتی صورت می‌گیرد.

Zhao's military minds ponder the aftermath of the Battle at Zhuyong. A powerful figure visits the Royal Court to stake a claim on the new Qin outpost. (Source: Crunchyroll)

یک ملت جدید

وانگ بن و شین در ژوئیونگ پاداش دریافت می‌کنند در حالی که لاو آی در مورد مسیر زندگی‌اش تأمل می‌کند

Wang Ben and Xin are rewarded for their actions in Zhuyong as Ai grows ever stronger. Lao Ai reflects on the path his life has taken to this point. (Source: Crunchyroll)

مراسم تاج‌گذاری در حالی آغاز می‌شود که ژنگ برای این رویداد در پایتخت باستانی چین آماده می‌شود.

Ai's foreign-backed chancellor puts the Queen Dowager in an impossible position as Zheng prepares for the crowning ceremony in Qin's ancient capital. (Source: Crunchyroll)

پیشروی ارتش عظیم Ai به سمت Xianyang در حالی که رهبران در طول مراسم به کشفیات می‌رسند

A supersized Ai army approaches an underdefended Xianyang. The Queen Dowager and Lü Buwei both have their own epiphanies during the crowning ceremony. (Source: Crunchyroll)

متحدان نیروی Fei Xin برای نبرد سرنوشت‌ساز رودخانه جمع می‌شوند در حالی که Xiangyang با حمله نیروها مواجه است

The Fei Xin Force meets up with allies before a pitched battle across a key river. Troops descend on Xianyang as Xiang recalls Zheng's parting words. (Source: Crunchyroll)

شین دانش دیائو از شورش را فاش می‌کند در حالی که لرد چانگ‌پینگ در میان محاصره فزاینده شیانیانگ تصمیم می‌گیرد.

Xin explains how Diao learned of the rebellion. Lord Changping makes a momentous decision. The seige of Xianyang intensifies as Xin's troops arrive. (Source: Crunchyroll)

شین به کاخ داخلی شیانیان پیشروی می‌کند در حالی که لو بووی درباره حکومت چین با ژنگ گفتگو می‌کند

Xin pushes onward to Xianyang's Inner Palace as Xiang and Yang are taken to safety. Lü Buwei explains his views to Zheng and how he would rule Qin. (Source: Crunchyroll)

چنگگ مفاهیم حکومت ایده‌آل را به چالش می‌کشد در حالی که شین در سیان‌یانگ به سر می‌برد

Zheng refutes his chancellor's notion of ideal government and articulates his reasons for a united Middle Kingdom. Xin gets turned around in Xianyang. (Source: Crunchyroll)

بانوی درباری فرار می‌کنند در حالی که نیروهای تضعیف‌شده Shang Lu از پایتخت دفاع می‌کنند

The court ladies make a run for it when their safety is compromised. Shang Lu's ailing army is just barely keeping the enemy out of the royal capital. (Source: Crunchyroll)

لرد چانگپینگ مانوری با ریسک بالا در برابر دوک رونگدی اجرا می‌کند

Qin army high commander Lord Changping shows what he's made of on the battlefield with an all-or-nothing maneuver meant to immobilize Duke Rongdi. (Source: Crunchyroll)

پایان شورش

Lao Ai, the man who orchestrated the uprising, must finally reap what he's sown. The Queen Dowager makes a last-ditch plea at her lover's hearing. (Source: Crunchyroll)