Kingdom 4th Season

Семь Наций сталкиваются с внутренними спорами после войны Коалиционной Армии

The seven nations of the Middle Kingdom come to grips with the fallout of the massive coalition army war as internal disputes move to the forefront. (Source: FUNimation)

Люй Бувай строит планы по усилению влияния, Чжао действует, а Чэн Цзяо отвечает

Qin chancellor Lü Buwei schemes to gain more influence in the Royal Court, Zhao makes a surprising move, prompting Cheng Jiao to make one of his own. (Source: FUNimation)

Восстание Тунлюя против правителей Цинь с участием Чэн Цзяо

Tunliu rises in a revolt against the rulers of Qin--one with Cheng Jiao at its center. Old friends reunite as they're deployed to quell the uprising. (Source: FUNimation)

План Пу Гэ проваливается, а Чэн Цзяо сталкивается с битвой, угрожающей жизни

Pu Ge reveals his scheme, but doesn't take the bigger, better Fei Xin Force into account. Cheng Jiao takes a gamble as he faces the fight of his life. (Source: FUNimation)

Чэн Цзяо сталкивается с Пу Гэ и делится мудростью с Лю И и Синь в Тунлю

A wounded Cheng Jiao confronts Pu Ge, then has a heart-to-heart with Liu Yi and shares words of wisdom with Xin as the fighting in Tunliu subsides. (Source: FUNimation)

Син и Ван Бэнь помогают генералу Тэну в борьбе с мощными силами Чжао

Xin and Wang Ben are summoned to assist General Teng in a complex battle with Zhao, but Zhao's star general has some monumental aces up his sleeve. (Source: FUNimation)

Кай Мэн бросает Син вызов на дуэль, пока Цян Лэй справляется с внезапным кризисом.

Kai Meng, Fire Dragon of Wei, challenges Xin to a duel as the battle rages around them. Qiang Lei must act quickly when something goes terribly wrong. (Source: FUNimation)

Дяо встречается с Кай Мэном в лагере Вэй, в то время как Синь ищет спасения у Огненного Дракона

Diao meets with Kai Meng in the Wei camp while Xin and friends scramble for a way to get her out. The Yu Feng Force faces another brutal Fire Dragon. (Source: Crunchyroll)

Имя Цзы Бай

As Wang Ben tangles with master spearsman Zi Bai, Ling Huang gives Wu Fengming and his officers insight into his fellow Fire Dragon's past and psyche. (Source: Crunchyroll)

Войска Цинь готовятся к третьему дню штурма главного лагеря Вэй в Чжуюн

The three Qin units prepare for the climactic third day of their coordinated assault on Wei's main camp in Zhuyong, with each facing a formidable foe. (Source: Crunchyroll)

Сюжет, сосредоточенный на периоде тренировок и подготовке персонажей.

Син оказывается в ловушке, когда сходятся тройные удары, а лагерь Вэя в панике от армий Цинь

Xin finds himself trapped as the simultaneous triple-strike comes together; Wei's unsuspecting main camp panics with the three Qin armies closing in. (Source: Crunchyroll)

В Сяньяне после битвы при Чжуйуне и визита в королевский двор проходят стратегические обсуждения.

Zhao's military minds ponder the aftermath of the Battle at Zhuyong. A powerful figure visits the Royal Court to stake a claim on the new Qin outpost. (Source: Crunchyroll)

Новая нация

Ван Бэнь и Синь получают награды в Чжунъюне, а Лао Ай размышляет о жизненном пути

Wang Ben and Xin are rewarded for their actions in Zhuyong as Ai grows ever stronger. Lao Ai reflects on the path his life has taken to this point. (Source: Crunchyroll)

Церемония коронации разворачивается, пока Чжэн готовится к событию в древней столице Цинь.

Ai's foreign-backed chancellor puts the Queen Dowager in an impossible position as Zheng prepares for the crowning ceremony in Qin's ancient capital. (Source: Crunchyroll)

Огромная армия Ай наступает на Сяньян, а лидеры получают откровения во время церемонии

A supersized Ai army approaches an underdefended Xianyang. The Queen Dowager and Lü Buwei both have their own epiphanies during the crowning ceremony. (Source: Crunchyroll)

Силы Фэй Синь объединяются для решающей битвы на реке, пока Сянъян подвергается военному нападению

The Fei Xin Force meets up with allies before a pitched battle across a key river. Troops descend on Xianyang as Xiang recalls Zheng's parting words. (Source: Crunchyroll)

Синь раскрывает знание Дяо о восстании, пока лорд Чанпинг решает судьбу в условиях усиливающейся осады Сяньяна.

Xin explains how Diao learned of the rebellion. Lord Changping makes a momentous decision. The seige of Xianyang intensifies as Xin's troops arrive. (Source: Crunchyroll)

Син продвигается во Внутренний дворец Сяньяна, в то время как Люй Бувэй обсуждает управление Цинь с Чжэн

Xin pushes onward to Xianyang's Inner Palace as Xiang and Yang are taken to safety. Lü Buwei explains his views to Zheng and how he would rule Qin. (Source: Crunchyroll)

Чжэн бросает вызов концепциям идеального правительства, в то время как Синь ориентируется в Сианьяне

Zheng refutes his chancellor's notion of ideal government and articulates his reasons for a united Middle Kingdom. Xin gets turned around in Xianyang. (Source: Crunchyroll)

Дворцовые дамы бегут, пока ослабленные силы Шан Лу защищают столицу

The court ladies make a run for it when their safety is compromised. Shang Lu's ailing army is just barely keeping the enemy out of the royal capital. (Source: Crunchyroll)

Лорд Чанпинг совершает рискованный манёвр против герцога Ронгди

Qin army high commander Lord Changping shows what he's made of on the battlefield with an all-or-nothing maneuver meant to immobilize Duke Rongdi. (Source: Crunchyroll)

Завершение восстания

Lao Ai, the man who orchestrated the uprising, must finally reap what he's sown. The Queen Dowager makes a last-ditch plea at her lover's hearing. (Source: Crunchyroll)