Ep. 3: Haruka hides her tone deafness and feels devastated after Yoshihisa is hospitalized.
As Haruka tries to keep the fact she overheard Yoshihisa's confession from him, she and the others go to a karaoke place, where it is soon revealed that Haruka is completely tone deaf. The next evening, as Haruka plans to make a home-made lunch for Yoshihisa, Hiyori has some of her karate members slightly attack Yoshihisa, but it goes disastrously wrong and they end up hospitalizing him. As word reaches the class the next day, Haruka hears Hiyori's stressed thoughts as she fears being found out by everyone. However, Haruka instead chooses to give her some assurance before going to visit Yoshihisa in hospital. After hearing Yoshihisa's thoughts about how he did not want to get Haruka involved, she feels devastated that she is just hurting others in her place and moves away. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Haruka Kotoura y Yoshihisa Manabe forman un vínculo tras un incidente que les salva la vida.
- Ep. 2 · Haruka se une al Club de Investigación de ESP después de que Yuriko Mifune la invite junto con Daichi Muroto
- Ep. 3 · Haruka hides her tone deafness and feels devastated after Yoshihisa is hospitalized.
- Ep. 4 · El Club de Investigación de ESP localiza a Haruka, desaparecida, en la casa de su abuelo tras una semana de búsqueda.
- Ep. 5 · Haruka entrena para un relevo deportivo mientras Hiyori se une a un club y Yuriko organiza una fiesta
- Ep. 6 · El grupo visita la ciudad natal de Haruka y descubre un parque temático secreto construido para su llegada.
- Ep. 7 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the prompt also mandates that the output must be in Spanish (Latin American). These two constraints are mutually exclusive. Please clarify which language/script to use.