Ep. 14: La crush de Naru se convierte en profesora de la Universidad de Tokio en medio de la crisis financiera de Hinata House
Emitido el 19 de julio de 2000

14
Hinata House enfrenta una grave crisis financiera que requiere 67,000 yen en tres días para evitar el corte de servicios. Keitaro acepta un trabajo para un científico de la Universidad de Tokio con el fin de ganar el dinero. Este científico está acompañado por su hija hiperactiva. Keitaro permanece ajeno a la conexión pasada entre el científico y Naru. La situación obliga a Keitaro a navegar este nuevo empleo mientras lidia con el hijo enérgico del científico. La historia oculta que involucra a Naru añade complejidad a su arreglo de trabajo temporal. El grupo debe resolver la deuda rápidamente para mantener su situación de vivienda en el dormitorio.
Episodios
- Ep. 10 · Kentaro emboscado por chica parecida a Su mayor mientras busca el favor de Naru
- Ep. 11 · La idol que apunta a la Universidad de Tokio es estudiante de preparatoria: Canto
- Ep. 12 · Lo mejor del domingo de la maestra de la espada Motoko: Femenino
- Ep. 13 · Shinobu se pregunta por su primer beso tras observar el intento fallido de Keitaro con Naru
- Ep. 14 · La crush de Naru se convierte en profesora de la Universidad de Tokio en medio de la crisis financiera de Hinata House
- Ep. 15 · Keitaro cuida a Sarah en la sección más oscura de la Casa Hinata durante la ausencia del arqueólogo
- Ep. 16 · Cambio de elenco en la obra de la casa de té de la playa tras la destrucción del edificio
- Ep. 17 · El plan romántico de Keitaro en la isla encantada sale mal
- Ep. 18 · Los residentes asisten al festival de verano local con yukata mientras Kitsune trama separar a Naru y Seta.