Ep. 39: Celebración de Halloween y desastres mágicos en el festival
Several Magic School students decide to go with Mirai and the others to the Non-Magic World to celebrate Halloween, where their magician outfits would be passed off as costumes. As Mirai's classmates put on a crêpe stand for their town's Halloween Festival, Jun and the others end up causing trouble while using magic to try and help out, but they apologise by helping out normally and become friends with the other students. Just then, Benigio attacks with a Ghost Balloon Don-Yokubal, prompting the Cures to step in to protect the festival and the bonds between the two worlds. As the Don-Yokubal is defeated and the festival continues, Kanoko has a brief reunion with the Headmaster, while Lien looks into an old legend about citizens from different worlds becoming friends. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 35 · Riko se enfrenta a Yuto en las elecciones del consejo estudiantil mientras Orba espía a Mofurun.
- Ep. 36 · Chikurun se hace pasar por una hada mientras Orba trama un plan para atraer a las Cures
- Ep. 37 · Mirai y sus amigos usan magia para congelar mandarinas con dragones de hielo
- Ep. 38 · Mayu Watanabe organiza un festival mágico de calabazas donde las chicas persiguen una calabaza voladora por un huevo dorado.
- Ep. 39 · Celebración de Halloween y desastres mágicos en el festival
- Ep. 40 · La traducción solicitada no puede cumplirse porque las instrucciones son contradictorias: se requiere que el texto esté en español latinoamericano ("neutro LATAM"), pero también se exige que el texto esté escrito en latín ("Output MUST be written in Latin"). No es posible escribir en latín y en español latinoamericano al mismo tiempo. Por favor, aclare si desea la traducción al español latinoamericano o al latín.
- Ep. 41 · Joyas, clases de magia después de la escuela y una fiesta de pijamas con un regalo de cumpleaños
- Ep. 42 · Chikurun roba las piedras Linkle para Shakince y las Cures lo protegen
- Ep. 43 · El viaje a la aldea de las hadas revela los antiguos secretos del reino mágico