Ep. 1: Kiyo y Sumire / Menú para un día especial / Plan de cena secreta
Emitido el 25 de febrero de 2021

Kiyo works at the Maiko House as the live-in cook. She sees her childhood friend Sumire in town one day, accompanying older maiko. Back at the House kitchen, Sumire tells Kiyo how hard she is working towards her goal of becoming one, too. Sumire is overjoyed to learn that she will debut as a maiko later that evening. She runs straight to Kiyo to share her news, and Kiyo is similarly overjoyed. In the second segment, Kiyo cooks a lot of dishes to celebrate Sumire's achievement. In the third segment, the audience is introduced to the Otokoshi known as Onii-san. Onii-san helped Kiyo retrieving books that is fallen behind the fridge. Dish of the day: pudding a la mode, nutrient-packed foods, squid mince. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Kiyo y Sumire / Menú para un día especial / Plan de cena secreta
- Ep. 2 · Sumire lucha con su primer moño de maiko y la almohada especial diseñada para protegerlo.
- Ep. 3 · La partida de Kiyo de Aomori y su primer día como maiko en Kioto
- Ep. 4 · Sumire anhela pollo frito mientras Kiyo prepara dumplings nabekko para su debut como Momohana.
- Ep. 5 · The request contains mutually exclusive constraints. The instruction requires the output to be in Latin ("Output MUST be written in Latin"), but also requires the output to be in Spanish (Latin American) ("Rewrite this anime episode metadata in Spanish..."). It is impossible to write in Latin while following the requirement to use Latin American Spanish idioms and grammar. Please clarify the target language.