Ep. 16: The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are contradictory. Please clarify which language to use for the translation.
Emitido el 17 de julio de 2005

16
In Vestry and throughout the world of MÄR-Heaven, the Chess’ announcement of the War Game rings like death knell, gathering all its adversaries to Reginrave castle, stage of the preliminary round. However, aside from Ginta's MÄR team and Alviss of Cross Guard, none of the salvaged fighters gets out of it alive. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 12 · Nanashi se convierte en el líder de Luberia en medio de los esfuerzos de reclutamiento del Equipo MÄR
- Ep. 13 · Nanashi y Orco chocan en el lago subterráneo de Vestry
- Ep. 14 · Ginta libera el ÄRM Gárgola para derrotar al Obispo Girom y liberar a los fantasmas de la cueva
- Ep. 15 · El equipo de Ginta se encuentra con el autoproclamado héroe John Peach, quien busca salvar el Cielo MÄR de las Piezas de Ajedrez.
- Ep. 16 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are contradictory. Please clarify which language to use for the translation.
- Ep. 17 · Alviss derrota a Leno Rodokin en la primera ronda en el castillo de Reginrave
- Ep. 18 · Jack se enfrenta a Pano Rodokin en la segunda batalla en el Castillo Reginrave
- Ep. 19 · Ginta y el Gárgola se enfrentan a Garon en la tercera batalla en el Castillo de Reginrave
- Ep. 20 · Ginta y Jack regresan a la Puerta de Entrenamiento mientras Ian busca al Fantasma