Ep. 13: La misteriosa investigación del asesinato de la familia Hirota

13

Masami Hirota contrata a Kogoro para localizar a su padre, Kenzo, cuyo nombre se descifra a partir del alias de un caballo de carreras. Tras encontrar a Kenzo en la pista, este es asesinado y Masami desaparece. Conan, cuyos lentes rastreadores fallaron, descubre a otro detective contratado por Hirota Akira. Al recargar sus lentes, Conan localiza a Masami y encuentra a Akira muerto. Deduce el vínculo de la familia Hirota con un robo de mil millones de yenes y avista a Masami disfrazada entregándole a un sospechoso. Siguiéndola hasta una reunión con su jefe, Okita, Conan descubre que Masami es Miyano Akemi, quien robó los fondos junto con las víctimas. Okita intenta silenciarla, pero es dominado por Conan. Akemi revela que el dinero está escondido en un hotel y agradece a Conan por su intervención.