Ep. 13: L'indagine sull'omicidio misterioso che coinvolge la famiglia Hirota

13

Masami Hirota assume Kogoro per trovare suo padre, Kenzo, il cui nome viene decifrato dallo pseudonimo di un cavallo da corsa. Dopo aver trovato Kenzo all'ippodromo, viene ucciso e Masami scompare. Conan, i cui occhiali localizzatore non hanno funzionato, scopre un altro detective assunto da Hirota Akira. Dopo aver ricaricato gli occhiali, Conan localizza Masami e trova Akira morto. Deduce il legame della famiglia Hirota con una rapina di un miliardo di yen e nota Masami travestita che passa un sospetto. Seguendola fino a un incontro con il suo capo, Okita, Conan scopre che Masami è Miyano Akemi, che ha rubato i fondi insieme alle vittime. Okita tenta di farla tacere ma viene sopraffatto da Conan. Akemi rivela che il denaro è nascosto in un hotel e ringrazia Conan per il suo intervento.