Ep. 209: Los Pequeños Detectives Investigan el Accidente de Coche en el Monte Ryushin y el Misterio del Código Oculto

209

La Liga de Pequeños Detectives, con excepción de Ai, presencia cómo un coche cae desde el Monte Ryushin. Conan determina que el accidente fue intencional, pero deja la investigación a la policía. Mitsuhiko descubre un código entre los restos del vehículo y lo oculta a Conan para resolverlo por su cuenta. Lleva a Ayumi y a George a una cabaña, creyendo que allí hay un tesoro, pero en realidad es el escondite del culpable. Conan y el Profesor regresan para encontrar a los niños desaparecidos. Conan descifra el código rápidamente y llega con la policía justo a tiempo para evitar el asesinato de los menores. Más tarde, Mitsuhiko se queja de la rapidez de Conan mientras corta leña con Ayumi y George, admitiendo que solo resolvió el código porque aparecía en un libro que estaba leyendo.