Ep. 598: El escenario de la habitación cerrada y humeante, parte 2: revela el disfraz y el móvil del culpable

La policía encuentra una botella de té de plástico, cenizas de fósforos y el anillo de Tetsuyama con gemas de plata en el vestuario, desmintiendo los coartadas de los sospechosos. Conan se hace pasar por Agasa para revelar que Junsaku Tanzawa se disfrazó de Tetsuyama para entrar en la sauna de mujeres. Tanzawa engañó al verdadero Tetsuyama para que se quedara toda la noche espiando a Mishio Natori. La botella y las cenizas prueban la presencia de Tetsuyama, mientras que su anillo, manchado por el azufre, confirma que el asesinato ocurrió en el baño. La intrusión de Tanzawa en la sección de mujeres, sabiendo que solo había dos niños presentes, expuso su conocimiento previo. Confiesa que Tetsuyama le negó un rol como guionista por miedo. Más tarde, aparecen Haibara, Ayumi y Agasa; Haibara admite haber puesto chiles en la ropa interior de Conan como venganza por sus comentarios inapropiados sobre verlas desnudas.
Episodios
- Ep. 594 · Tour de las Siete Maravillas de Hiroshima y Miyajima, Parte 1: El misterio de Miyajima se revela
- Ep. 595 · Tour de las Siete Maravillas de Hiroshima y Miyajima, Parte 2: Resolución del Misterio de Hiroshima
- Ep. 596 · Kogoro investiga una caída en Orion Planning mientras Conan descubre una coartada de suicidio montada.
- Ep. 597 · El caso de la habitación cerrada y vaporosa, Parte Uno: Comienza la investigación
- Ep. 598 · El escenario de la habitación cerrada y humeante, parte 2: revela el disfraz y el móvil del culpable
- Ep. 599 · Conan y Ran se encuentran con un carterista en un tren antes de investigar un asesinato cerca de la estación de Sugamo.
- Ep. 600 · Kogoro y amigos investigan un asesinato en el Hotel Koura vinculado a una leyenda de kappa.
- Ep. 601 · Conan expone a Rokuro Tokubi como el asesino de Banzo mediante un truco con una botella de agua
- Ep. 602 · Incidente de envenenamiento que involucra al tenista Takao Gotou y a la sospechosa Sonoko