Ep. 30: Kyou interpreta mal el estado de ánimo de Tetsu por una cinta para la cabeza mientras Misaki usa cartas para la fortuna de Shin.
Emitido el 26 de octubre de 2013
30
Kyou thinks he is getting better at reading Tetsu's moods but gets thrown off by one of his colorful headbands. Misaki uses Vanguard cards as a Tarot reading to tell Shin's fortune. Kamui and Emi dress up for Halloween, but when Kamui is given candy, it seems more like Shichi-Go-San. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 26 · Kai y Kyou enfrentan un duelo tenso en el Salvaje Oeste mientras Kyou se desconcierta por los métodos de Kai
- Ep. 27 · Miwa sueña con ser el gato Assita mientras Aichi discute los aspectos negativos de la Psyqualia en una cafetería.
- Ep. 28 · Kamui reflexiona sobre la tributación mientras la tripulación de Card Capital enfrenta la emboscada del Equipo AL4 en Mini Van Space Wars
- Ep. 29 · Amaterasu y Bors flirtean en Cray antes de ser convocados a la batalla
- Ep. 30 · Kyou interpreta mal el estado de ánimo de Tetsu por una cinta para la cabeza mientras Misaki usa cartas para la fortuna de Shin.
- Ep. 31 · Misaki desea el matrimonio de Shin mientras la tripulación de Card Capital lucha contra AL4 en Mini Van Space Wars
- Ep. 32 · Shin persigue a Misaki por una risita femenina mientras Kamui desafía a Kai a un duelo de cartas en el Japón feudal
- Ep. 33 · Misaki descuida su desorden de libros mientras Asaka domina la transmisión de la Mini Van
- Ep. 34 · El capitán Kai revela que la narrativa de las Guerras Espaciales es su propia creación durante los últimos momentos de la nave.