Ep. 17: La rivalidad entre Tigre y Liebre alcanza su punto culminante en un laberinto subterráneo con juegos mentales del Joker
Emitido el 7 de agosto de 1999
17
Tiger and Hare's rivalry finally comes to a head, when the gang gets lost in an underground labyrinth. Hurt by Tiger's harsh words, Hare takes off on his own. But in the end, Hare's wits may be the only thing that can save them from the mind games of a Joker. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 13 · Genki y sus amigos se encuentran con el notorio Moo en una tensa confrontación.
- Ep. 14 · Los Buscadores se infiltran en el castillo de Moo con Dragones Piratas para rescatar a Holly
- Ep. 15 · Los buscadores se encuentran con Horn y sus tropas de Zuum mientras buscan un paso por el océano.
- Ep. 16 · Los Buscadores luchan contra Zillas y Gooji en el barco de Horn mientras Golem enfrenta su miedo al agua
- Ep. 17 · La rivalidad entre Tigre y Liebre alcanza su punto culminante en un laberinto subterráneo con juegos mentales del Joker
- Ep. 18 · Los buscadores se encuentran con una ciudad preservada custodiada por Hengers que roban el colgante de Holly
- Ep. 19 · Suezo enfrenta críticas por carecer de un Ataque Especial y entrena con Genki para demostrar su valía
- Ep. 20 · Pixie asiste a Genki contra los Jells Escamados, lo que lleva a la separación y a las heridas
- Ep. 21 · Mocchi se enfrenta a Gali solo después de que sus amigos queden atrapados en un pozo