Ep. 3: Hikari se entera de las estrictas reglas de matrimonio de la aldea y las consecuencias para los hijos nacidos con parejas de la superficie.

As Akari is scolded by her father for disobeying the village's rules, Hikari reminisces about how she always took care of him after their mother's death, and is later informed by Akari that she decided to break up with her boyfriend. The next day, Hikari decides to confront the man and follows him up to Tsumugu's house where he is stopped by Tsumugu's grandfather, who explains to them that aside from the bad mood with the inhabitants of the surface, people from the village are not allowed to marry those from outside as their children will be born without ena. The children become unable to survive underwater and thus the former inhabitants are forced to leave Shioshishio to raise them. During so, Hikari discovers that Tsumugu's grandfather also came from the village. On the next day, Hikari stops being hostile to Tsumugu and he becomes friends with the rest of the group after they finally complete the offering together. Knowing how much she is suffering with their separation, Hikari decides to make amends with Akari's boyfriend, but is stopped by the two girls who fought him before and one of them reveals that said man is her father. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the prompt also requires the output to be in Spanish (Latin American). These two constraints are mutually exclusive. Please clarify if the output should be in Latin or Spanish.
- Ep. 2 · Manaka busca una maldición mientras sus amigos son testigos del romance superficial de Akari y enfrentan el juicio de la aldea.
- Ep. 3 · Hikari se entera de las estrictas reglas de matrimonio de la aldea y las consecuencias para los hijos nacidos con parejas de la superficie.
- Ep. 4 · Hikari se niega a ayudar a Miuna, Manaka enfrenta un rechazo y un rescate revela un secreto familiar.
- Ep. 5 · Chisaki confiesa sus sentimientos mientras Akari se reconcilia con Miuna después de una noche de consuelo.
- Ep. 6 · Manaka se reconcilia con Chisaki durante el Fenómeno Tomoebi
- Ep. 7 · La reconstrucción de Ofunehiki y el reencuentro de las facciones de Shioshishio