Ep. 3: Hikari scopre le rigide regole matrimoniali del villaggio e le conseguenze per i figli nati da partner di superficie.

Akari affronta la rabbia del padre per aver infranto le regole del villaggio, mentre Hikari ricorda di averlo assistito dopo la morte della madre. Akari annuncia quindi la sua decisione di porre fine alla relazione. Il giorno seguente, Hikari insegue il fidanzato di Akari fino alla casa di Tsumugu, dove interviene il nonno di Tsumugu. Egli spiega che i villani non possono sposare estranei perché la loro prole non possiede ena, rendendo impossibile la sopravvivenza sott'acqua e costringendo le famiglie ad abbandonare Shioshishio. Hikari comprende che anche il nonno di Tsumugu proviene dal villaggio. Di conseguenza, Hikari abbandona l'ostilità verso Tsumugu e il gruppo stringe legami dopo aver completato l'offerta. Cercando di risolvere il turbamento di Akari, Hikari tenta di riconciliarsi con il fidanzato ma viene intercettata da due ragazze che in precedenza lo avevano aggredito. Una rivela che l'uomo è suo padre, bloccando gli sforzi di Hikari.

▶ Guarda su Crunchyroll