Ep. 22: Rikuo y Tsurara se unen para derrotar a las fuerzas de Tamazaki después de ser cegados por Yosuzume.
Emitido el 7 de diciembre de 2010

22
As the battle progresses, Rikuo makes his way up towards Tamazaki. They spar but Rikuo is brought to his knees when one of Tamazaki's subordinates, Yosuzume, sneaks up and blinds him with her touch. Tamazaki asks Rikuo to join him, but he refuses. In rage, Tamazaki tries to kill Rikuo. Meanwhile, Tsurara, who has been searching for Rikuo since she lost track of at the beginning of the battle, arrives in the nick of time and blocks the blow. Yosuzume then touches Tsurara, blinding her as well as the rest of the battling yōkai. Though blinded, Tsurara and Rikuo work together to defeat Tamazaki's subordinates and Tsurara breaks the spell by freezing Yosuzume. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 18 · El perro malvado aúlla en las ruinas
- Ep. 19 · Inugami revela su verdadera naturaleza antes de que Rikuo se transforme al atardecer
- Ep. 20 · Tamazuki Plans Main Assault After Testing Nura Clan Strength
- Ep. 21 · El clan Nura moviliza tropas tras enterarse del ataque de los yokai de Shikoku a la fortaleza de Chichibo
- Ep. 22 · Rikuo y Tsurara se unen para derrotar a las fuerzas de Tamazaki después de ser cegados por Yosuzume.
- Ep. 23 · Rikuo se enfrenta a los yokai de Shikoku mientras Tamazaki absorbe a sus compañeros con el Martillo del Diablo
- Ep. 24 · Rikuo acepta su identidad como el Tercer Heredero durante una batalla al amanecer con Tamazuki