Ep. 103: Yamaoka y Kurita investigan las tendencias internacionales en la cena mientras enfrentan el escepticismo de Sakurada.

The growing economic power of Japan has meant that Japanese people can afford more luxuries, so Koizumi requests that Yamaoka and Kurita write an article about the international restaurants appearing in Japan. He suggests they collaborate with the critic Mr. Sakurada, however, Sakurada feels that the exercise is pointless. He suggests that Yamaoka and Kurita eat in foreign restaurants to see if they still think the Ultimate Menu has a purpose. The pair dine at a couple of restaurants and observe that the Japanese patrons are more interested in displays of wealth than the quality of the food, however they still want to proceed with the article. Sakurada stubbornly refuses and complains to President Ohara about Yamaoka's behavior. To placate Sakurada, Yamaoka takes him to breakfast at a temple in the forest where they eat the traditional breakfast of porridge, takuan and goma tofu. Sakurada is so impressed by the simple but delicious breakfast that he agrees to work with Yamaoka. Ohara is so pleased with Yamaoka and Kurita that he offers to take them to an extravagant and expensive international restaurant, horrifying the two gastronomic journalists. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 99 · Dainippon TV cafeteria food contest features Aikawa's winning potato korokke recipe
- Ep. 100 · Ashida confronta su derroche tras una comida lujosa financiada por su exnovia Nobuko.
- Ep. 101 · El hijo de Tomii se niega a correr, lo que lleva a Yamaoka a ayudar a Masashi, quien es acosado, compartiendo una comida.
- Ep. 102 · Yamaoka presenta a Arthur Brown, periodista estadounidense, el donburi y a Anna Marina, escritora italiana, el norimaki.
- Ep. 103 · Yamaoka y Kurita investigan las tendencias internacionales en la cena mientras enfrentan el escepticismo de Sakurada.
- Ep. 104 · Yamaoka ayuda a Norio Tsugawa a revivir su restaurante de tempura Ginya, que está en declive, con un nuevo menú de tsukemono.
- Ep. 105 · Shin se enfrenta a Kizaki en un duelo de pasta para demostrar su superioridad culinaria y conservar a su esposa y su restaurante.
- Ep. 106 · El chef Terasugi se reencuentra con su antigua amante Sabine después de una década de separación.
- Ep. 107 · Yamaoka prepara un plato especial con abulones pequeños para ayudar al artista Ginko Kiyotani a recuperar su memoria.