Ep. 53: Toshio Sakamura abandona la pastelería Dream of Angel para hornear golosinas saludables para los niños.
Emitido el 19 de diciembre de 1989

53
Yamaoka's friend Toshio Sakamura decides to quit his job at the expensive Dream of Angel cake shop. He gets into an argument with the owner who believes that Sakamura will steal his recipes. Toshio also alienates his fiancée Sumiko who is the daughter of the boss. Yamaoka demonstrates to Sumiko that Toshio spends time caring for his niece by providing cakes each day for the pre-school that does not contain potentially harmful additives. Once Sumiko realizes his motives, she convinces her father to help Toshio and he provides a van so they can sell cakes without additives directly to customers at a lower price. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 49 · Ayoyama investiga las dietas de los jugadores de béisbol mientras Kaibara visita un restaurante de carne con el dueño del equipo.
- Ep. 50 · La hija de Tokiyama enfrenta un conflicto de etiqueta con los palillos durante la cena con el personal del Departamento de Cultura.
- Ep. 51 · Arakawa invita a Tabata a una exposición y al personal a una caminata, lo que genera preocupaciones por la condición física.
- Ep. 52 · Yamaoka y Kaibara compiten con cerebros de pescado y cordero para el adinerado Kyogoku
- Ep. 53 · Toshio Sakamura abandona la pastelería Dream of Angel para hornear golosinas saludables para los niños.
- Ep. 54 · Yamaoka elabora kamaboko tradicional para levantar el ánimo del señor Date para la celebración de Año Nuevo
- Ep. 55 · Hanamura busca al misterioso rescatista de senbei que le dio galletas de arroz después de un accidente automovilístico.
- Ep. 56 · El ministro de Relaciones Exteriores Hoshimura busca acceso al Club Gourmet para el vicepresidente chino Chen Yong Liong.
- Ep. 57 · La cena de compromiso de Noriko en Gingintei y la redención culinaria de Yasuo