Ep. 4: Susumu investiga incendios forestales y asesinatos mientras Tetsu entrena y conoce a Heisuke Toudou.
Emitido el 29 de octubre de 2003
Susumu se entera de un incendio forestal y del asesinato de un vendedor de fideos. Tetsu se salta las tareas para entrenar con Sanosuke y Shinpachi antes de la llegada emocionada de Heisuke Toudou, el octavo capitán de la unidad. Hijikata sospecha que el líder del clan Choushuu, Toshimaro Yoshida, es responsable de los crímenes recientes. Hajime Saitou, el tercer capitán de la unidad, detecta una oscura aura espiritual dentro de Tetsu. Saitou se encuentra con zombis durante una patrulla nocturna. Susumu, disfrazado de ninja, ataca y detiene al hechicero Kamuzune Furube antes de que pueda resucitar a los muertos vivientes.
Episodios
- Ep. 1 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 2 · Tetsu se une a los Shinsengumi y envidia el rol de observador mientras reflexiona sobre su humanidad.
- Ep. 3 · Susumu como geisha y la explicación del código del Shinsengumi por Okita
- Ep. 4 · Susumu investiga incendios forestales y asesinatos mientras Tetsu entrena y conoce a Heisuke Toudou.
- Ep. 5 · Tetsu conoce a Saya y se entera de su trágico pasado mientras Yamanami visita
- Ep. 6 · Okita y Tetsu entrenan mientras Yamanami gana la carrera a pie con patines de ábaco
- Ep. 7 · Tetsu se encuentra con Suzu en una tienda de espadas mientras Hijikata se entera de los orígenes del Shinsengumi.
- Ep. 8 · Tetsu gana un puñal en el festival mientras Hana enfrenta problemas con tres hombres.