Ep. 46: Ash y Greninja se enfrentan a las enredaderas restantes mientras Xerosic intenta revivir a Team Flare
Emitido el 20 de octubre de 2016
46
Heading back to Lumiose Airport after saying goodbye to Goodra, Ash and the gang encounter a remnant vine from the attack. Ash and Greninja notice that the vine is being fueled by some kind of energy in the ground. Having taken it out, Xerosic appears and abducts Clemont. Xerosic tries to brainwash Clemont to revive the goals of the now defunct Team Flare, but he fails to do so and ends up arrested by law enforcement. Afterwards, more remnant vines and both Zygarde appear, with Ash releasing Greninja into the care of Zygarde to help restore order to the Kalos region. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 42 · Los héroes se unen para detener a Zygarde Megalito y evitar que destruya la ciudad de Anistar.
- Ep. 43 · Ash and Alain infiltrate to save Chespie while Zygarde completes its form to defeat Lysandre
- Ep. 44 · Clemont arregla a Clembot mientras Ash regresa a Kanto para empezar de nuevo
- Ep. 45 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify the target language.
- Ep. 46 · Ash y Greninja se enfrentan a las enredaderas restantes mientras Xerosic intenta revivir a Team Flare
- Ep. 47 · Ash y Serena se despiden en el aeropuerto de Lumiose antes de sus respectivos viajes a Kanto y Hoenn.