Ep. 46: Ash dan Greninja menghadapi suluh sisaan sementara Xerosic mencoba menghidupkan kembali Tim Flare
Tayang pada 20 Oktober 2016
46
Heading back to Lumiose Airport after saying goodbye to Goodra, Ash and the gang encounter a remnant vine from the attack. Ash and Greninja notice that the vine is being fueled by some kind of energy in the ground. Having taken it out, Xerosic appears and abducts Clemont. Xerosic tries to brainwash Clemont to revive the goals of the now defunct Team Flare, but he fails to do so and ends up arrested by law enforcement. Afterwards, more remnant vines and both Zygarde appear, with Ash releasing Greninja into the care of Zygarde to help restore order to the Kalos region. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 42 · Para pahlawan bersatu untuk menghentikan Megalith Zygarde menghancurkan Kota Anistar.
- Ep. 43 · Ash dan Alain menyusup untuk menyelamatkan Chespie sementara Zygarde menyelesaikan bentuknya untuk mengalahkan Lysandre
- Ep. 44 · Clemont Memperbaiki Clembot Sambil Ash Kembali ke Kanto untuk Memulai Ulang
- Ep. 45 · Serena menjadi tuan rumah Pokémon Showcase di Lumiose City dengan bantuan Shauna dan Jessie untuk menghibur semangat.
- Ep. 46 · Ash dan Greninja menghadapi suluh sisaan sementara Xerosic mencoba menghidupkan kembali Tim Flare
- Ep. 47 · Ash dan Serena berpisah di Bandara Lumiose sebelum memulai perjalanan terpisah mereka ke Kanto dan Hoenn.