Re-Kan!

Hibiki Amami se hace amiga de los espíritus desde la infancia y acostumbra a sus compañeros de clase a su visión única

Amami Hibiki has been able see ghosts and spirits since she was a young child. Rather than fear the otherworldly spirits, the kind young lady quickly befriends them. After transferring to a new school her classmates quickly adjust to Amami's tendency to talk to empty space and walk around invisible obstacles... (Source: Crunchyroll)

Las noches sin dormir de Amami por las pesadillas de un gato callejero del barrio

Nightmares about the lecherous neighborhood stray cat have been keeping Amami up at night, so a few nearby spirits have taken to answering the morning roll-call in her stead. (Source: Crunchyroll)

Narumi intenta satisfacer el exigente apetito de Yuki por los huevos fritos utilizando una receta especial.

Narumi tries to appease to her younger cousin, Yuki, who is picky about the fried eggs she makes. As Narumi and Hibiki try to find out what will satisfy Yuki, they learn from his mother that he wants to eat the eggs his late father used to make. Following a recipe from the ghost of Narumi's grandmother, Narumi manages to make the eggs that Yuki wanted to eat. (Source: Wikipedia)

Las chicas visitan la playa donde Kyouko Esumi se preocupa por el hermano policía de Kenta Yamada.

The girls go on a trip to the beach, where Kyouko Esumi, a former delinquent, becomes concerned about classmate Kenta Yamada bringing his brother, a police officer who had developed a crush on her. (Source: Wikipedia)

Las chicas preparan una casa encantada para el festival escolar y conocen al padre de Hibiki, Asahi.

As the girls prepare a haunted house for the school festival, one featuring actual ghosts, they get to meet Hibiki's father, Asahi, who recounts how Hibiki got her sixth sense from her late mother.

El comportamiento mimado de Amami desconcierta a sus compañeros hasta que Uehara Kana revela la posesión por un fantasma gal

Amami's classmates are dumbfounded when she suddenly starts acting like a total brat, until Uehara Kana snaps a picture that reveals the truth: she's been possessed by "gal ghost!" (Source: Crunchyroll)

Un Año Nuevo Ocupado

El grupo se reúne para participar en una actividad recreativa compartida

The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are contradictory. Please clarify which language to use for the translation.

La narrativa avanza al segundo año del ciclo escolar.

Amami recibe a sus amigos para el Festival de las Estrellas con decoraciones que conceden los deseos de su madre

Amami invites her friends over to her house for the Star Festival, and they're excited for the visit when they learn about her late mother's handmade decorations. According to Amami, they're packed with mysterious powers that are all but guaranteed to make wishes come true... (Source: Crunchyroll)

Amami pierde su sexto sentido y lucha con la ausencia de sus amigos fantasmas.

After her sixth sense suddenly vanishes, Amami wanders aimlessly searching for her spectral friends. Their voices, their faces, even their presence is nowhere to be found. Amami quickly falls into a deep depression over the loss of the friendships she'd formed with the ghosts over the years, and Inoue and the rest of her living friends are at a loss for how to cheer her up. (Source: Crunchyroll)

Amami visita un parque temático con amigos y el hermano de Yamada, donde aparece una chica misteriosa.

Amami heads to a theme park with all her friends, living and otherwise (and Yamada's older brother, for some reason)! According to her father, this particular theme park is the site of some fond memories for Amami, but now that she's older the memories have begun to fade...until a mysterious girl appears before her. Join the whole Re-Kan! gang as they make the most of a beautiful summer day, capped off with a sleepover at the Amami residence! (Source: Crunchyroll)