Ep. 5: La periodista investiga a Tamayo mientras Kenji enfrenta planes turbios
Emitido el 9 de febrero de 2009
Shouko doesn't come to the club, but then a journalist arrives to investigate Tamayo. Okakura go dismantle Fuego, Rin's little brother Kenji is dragged into a shady plan, the GGP wants to force the deployment of the White Ridebacks and knows Rin is Rideback Shoujo. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Rin pierde el control del Rideback y salta desde un acantilado
- Ep. 2 · Tamayo Issues a Challenge: The S.L.F Spread Legs Form
- Ep. 3 · Rin lucha con su Rideback Balon durante la carrera del campeonato de todo Japón antes de retirarse en la última vuelta.
- Ep. 4 · Shoko es tomada como rehén durante un ataque terrorista mientras Rin intenta una arriesgada misión de rescate.
- Ep. 5 · La periodista investiga a Tamayo mientras Kenji enfrenta planes turbios
- Ep. 6 · White Ridebacks Tested During GGP-Orchestrated Biker Gang Incident
- Ep. 7 · El sacrificio de Kenji y el secuestro de Rin por parte de la BMA
- Ep. 8 · El periodista investiga la Batalla de Arizona mientras Kiefer habla con Rin antes del asalto de GGP
- Ep. 9 · The request contains mutually exclusive constraints. It requires the output to be in Latin American Spanish ("neutro LATAM") but also mandates that the output MUST be written in Latin. Please clarify which language to use.