Ep. 3: Rin lucha con su Rideback Balon durante la carrera del campeonato de todo Japón antes de retirarse en la última vuelta.
Emitido el 26 de enero de 2009
Rin and Tamayo enter the All-Japan championship race. Rin has some trouble with her Rideback: Balon. She eventually makes a comeback from last place to fourth but is force to retire on the last lap. Tamayo wins the race. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Rin pierde el control del Rideback y salta desde un acantilado
- Ep. 2 · Tamayo Issues a Challenge: The S.L.F Spread Legs Form
- Ep. 3 · Rin lucha con su Rideback Balon durante la carrera del campeonato de todo Japón antes de retirarse en la última vuelta.
- Ep. 4 · Shoko es tomada como rehén durante un ataque terrorista mientras Rin intenta una arriesgada misión de rescate.
- Ep. 5 · La periodista investiga a Tamayo mientras Kenji enfrenta planes turbios
- Ep. 6 · White Ridebacks Tested During GGP-Orchestrated Biker Gang Incident
- Ep. 7 · El sacrificio de Kenji y el secuestro de Rin por parte de la BMA