Ep. 20: Un personaje experimenta una pérdida de conexión con sus relaciones pasadas.
Episodios
- Ep. 16 · El torneo de campeonatos del Jefe que tiene lugar en Japón
- Ep. 17 · Un personaje revela su nombre y obtiene un objeto específico en este episodio.
- Ep. 18 · Puutan pierde su trabajo
- Ep. 19 · El Mechazawa original aparece en este episodio
- Ep. 20 · Un personaje experimenta una pérdida de conexión con sus relaciones pasadas.
- Ep. 21 · Un viaje al corazón
- Ep. 22 · La balada de Ishii y Goto, I Me Mine y un extraño en tierra extraña
- Ep. 23 · Stone Cold Crazy One More Time With A Shout
- Ep. 24 · Sushi de gorila