Ep. 12: Ritsu enfrenta dudas sobre su carrera y la confesión de Takano tras un período tormentoso.
Meeting Ryouichi Sumi and the advice from Hasegawa have put doubt into Ritsu Onodera's heart. He remembers the reason he transferred to Marukawa and wonders if he can continue to work as a manga editor. While he is struggling, Takano asks him if he wants transfer to the literature department. A call from an author interrupts Onodoera's thoughts, and the author expresses her gratitude for his work and gives him encouragement. Onodera relays her praise to Takano, who further shows his approval of Onodera's work. While at Onodera's place, Takano tells Onodera of the history between him and Yokozawa. As Onodera is immersed in his own thoughts about the two, Takano once again confesses his love for Onodera. This is the finale of season 1. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 8 · La apariencia atractiva desata el romance entre la editora Kisa y la librera Yukina.
- Ep. 9 · Kisa lucha con la confusión romántica mientras Yukina revela sus verdaderos sentimientos y lo reclama como novio.
- Ep. 10 · El cumpleaños de Yoshino coincide con un viaje a aguas termales y una confesión.
- Ep. 11 · Onodera faces hostility at work and confusion from rivals after a chaotic morning.
- Ep. 12 · Ritsu enfrenta dudas sobre su carrera y la confesión de Takano tras un período tormentoso.
- Ep. 13 · Un buen comienzo hace un buen final.
- Ep. 14 · El amor y la sabiduría no pueden coexistir simultáneamente
- Ep. 15 · El amor persistente causa un error.
- Ep. 16 · El retraso en el amor es peligroso