Shinkansen Henkei Robo Shinkalion

Hayato visita a la madre enferma de Ryuuji en Nagoya antes de que el Shinkansen Negro ataque a Ōmiya

Hayato goes to Nagoya alone to visit Ryuuji's mother, who is ill in bed. He then finds an unexpected connection between his father and Ryuuji's. Hayato learns little bit about his situation while interacting with Ryuuji's family. However, at that time, the Black Shinkansen that has gained a new power appears in Ōmiya! Hayato and Ryuuji rush from Nagoya back to Ōmiya. What exactly is the aim of the Black Shinkansen...? (Source: Shinkalion Wiki)

Akita y Shinobu atrapan al Shinkalion Negro mientras Ryuuji lo enfrenta con el N700A

Akita, Tsuranuki, and Shinobu have succeed in trapping the Black Shinkalion into the Underground Testing Yard, where Ryuuji confronts it with the N700A. Meanwhile, Hayato awaits the arrival of Hokuto and Shinkalion 500 Kodama. The Cross combination between E5 and 500 is the new force to combat the Black Shinkalion, but will he make it in time? (Source: Shinkalion Wiki)

Hayato y Hokuto se enfrentan al Berserker Mode del Black Shinkalion con la unidad E5 x 500 completada.

E5 x 500 is now complete. Hayato and Hokuto, with all the SUEI members in their thoughts, start a fierce battle against Black Shinkalion Berserker Mode. E5 x 500's special deathblow is the high-power beam attack "Super Gran Cross". However, the power consumption for one single shot is intense, and the Black Shinkalion endures the shot. Is there any other way to defeat it? (Source: Shinkalion Wiki)

El comandante Izumi revela su sorprendente pasado durante un viaje en Shinkansen a Nagoya

Summer vacation has arrived. Hayato plans to ride the Shinkansen to the Nagoya branch, where he will fill in for the injured Ryuuji. He onboards the Tokaido Shinkansen, when suddenly joined by Commander Izumi. While Hayato is not used to be with Izumi alone, Izumi begins to tell about his surprising past, with stories involving Hokuto. (Source: Shinkalion Wiki)

Los conductores visitan la playa para una reunión familiar antes de que ataquen los Grandes Seres Monstruosos

The drivers head to the beach to refresh themselves, joined by their family members who are delighted to reunite after being away for so long. The delight of Akita's mother Momiji is particularly intense, as she is stuck at home in Akita prefecture most of the time. Among all this, the Giant Monstrous Beings appear! To not concern their families, the drivers use Futaba's "Watermelon Split Strategy". Just what exactly is that? (Source: Shinkalion Wiki)

Hayato y Azusa viajan a Kioto para clases de ferrocarril y un proyecto de video Shinkalion

Hayato is heading to Kyoto for a certain mission, but is unexpectedly joined by his classmate Azusa Ueda. Azusa, who wants to making a video of Shinkalion dancing, asks Hayato to teach her more about railways in order to raise her Iron Will required to driving a Shinkalion. Hayato's mother, Sakura, mishears the outing as being a date. As their "cupid", she gives Hayato a certain instruction... (Source: Shinkalion Wiki)

Hayato se encuentra con el retirado 500 TYPE EVA y descubre la ciudad oculta de Tokyo-3

When Hayato is taking pictures of the Shinkansen in Mishima, a Shinkansen that is not supposed to be running appears in front of him. That Shinkansen is "500 TYPE EVA", a dream train that should have already ended its operation. Hayato chases the "500 TYPE EVA" with great excitement. Beyond that, he sees a futuristic city in the mountains. Hayato learns the name of the inconceivable city when he is taken by the "Horaki Sisters" who happened to pass by. The name of the city is "Tokyo-3". (Source: Shinkalion Wiki)

¡Acampar! El gigante invisible ser monstruoso

Despite the summer vacation, Akita continues training himself in Shinkalion driving in a devilish atmosphere. Seeing Hayato getting stronger and stronger in recent battles, Akita is worried that he is not improving at all. At that time, Hayato, Akita and the others decided to go camping in the mountains for a certain strategy. Taking this opportunity, Akita tries to sharpen his senses by devoting himself to the Matagi training that his grandfather once taught him. (Source: Shinkalion Wiki)

La estrategia del diario de dibujos urgente de Hayato ante la amenaza de un ser monstruoso gigante

Hayato, who was so absorbed in free research during the summer vacation that he hadn't done any other homework, was told that he was banned from entering the SUEI until he finished his homework. Hayato rushes to do his picture diary homework while looking back on the previous battles. Meanwhile, a Giant Monstrous Being that can be said to be a fateful opponent for humankind appears. Will Hayato be able to finish his homework safely and deploy in his Shinkalion...? (Source: Shinkalion Wiki)

Hayato y Futaba viajan a Kioto para resolver la crisis de selección de conductores del Shinkalion Serie 700.

A request for help was sent from Hokuto of Kyoto Branch. The three driver candidates for the new “Shinkalion 700 Series” that Kyoto Branch developed got into a fight, and all three said they would quit as the driver. Hayato rushes to Kyoto with Futaba in order to find the three boys. Then, in front of a kitchen knife shop, They meet a boy with Kagoshima dialect who aims to become a chef. He is Takatora Kirishima, one of the new Shinkalion driver candidates. (Source: Shinkalion Wiki)

Los Shinkalions de la serie 700 ejecutan la primera combinación trinitaria de tres unidades.

The 700 Series Shinkalions can perform the Trinity Combination, the first ever three-unit combination. To achieve this combination, Gin and Jō, the Itsutsubashi brothers, must reconcile with Takatora. Gin and Jō are fishermen, while Takatora is a chef. Both are supposed to be jobs that deal with fish, but the way they think are completely different. Hayato, who seeks a hint from either side to bring them back together, gets a complicated feeling from either opinion. (Source: Shinkalion Wiki)

Izumi busca pistas del enemigo en Sakurajima mientras organiza una fiesta de sushi para los conductores

Sakurajima, Kagoshima Prefecture. Commander Izumi, who finally found a clue to reveal the enemy's identity there, is trying to make contact with the enemy again. However, depending on the result, it may end up being an all-out war against the enemy. Izumi, who wants the drivers to be fully prepared, hold a "hand-rolled sushi party" for Hayato, Akita, and Tsuranuki to meet with new drivers Takatora, Gin, and Jō. However, the atmosphere of the party suddenly becomes awkward... Sakurajima, Kagoshima Prefecture. Commander Izumi, who finally found a clue to reveal the enemy's identity there, is trying to make contact with the enemy again. However, depending on the result, it may end up being an all-out war against the enemy. Izumi, who wants the drivers to be fully prepared, hold a "hand-rolled sushi party" for Hayato, Akita, and Tsuranuki to meet with new drivers Takatora, Gin, and Jō. However, the atmosphere of the party suddenly becomes awkward... (Source: Shinkalion Wiki)

Hayato y Seiryu se encuentran con Akagi Honjo y Futaba Mihara en el museo

Hayato has contacted with the enemies several time, and thinks that in order to understand their purpose, they need to know the history of human evolution. Hayato heads to the science museum in Ueno along with Akita and Tsuranuki. On the way, Hayato and others encounter Akagi Honjo of the SUEI who seems to be waiting for someone as if he’s just before a date. His meeting partner turns out to be Futaba Mihara! (Source: Shinkalion Wiki)

Hayato se entrena para los deportes escolares mientras el Comandante Izumi regresa de Nagoya con un nuevo proyecto

Hayato is improving rapidly as a Shinkalion driver, but he still feels that he missed something. As Hayato and his friends are practicing for athletic events at the school, which is approaching next week, commander Izumi, who was on a business trip to Nagoya to develop a new Shinkalion, returns. Izumi suddenly came up with a mysterious project. This time, Izumi's plan was "Ultra Evolution Institute Omiya Branch Sports Day"! (Source: Shinkalion Wiki)

Hayato busca entrenamiento de karate con Ryuji mientras Izumi considera una invitación al Mundo Subterráneo

Commander Izumi is wondering whether to take The enemy‘s invitation to "settle in The Underground World." On the other hand, Hayato realizes that he hasn’t understood the meaning of fighting yet, so he visits Nagoya to have Ryuji practice karate. However, Ryuji only leaves his training to his younger brother Tatsumi instead of teaching directly. Hayato trains earnestly while Shashot is worried. (Source: Shinkalion Wiki)

Shinkalion E5 Hayabusa y Doctor Yellow se enfrentan al Agente Byakko en el Mundo Subterráneo.

Shinkalion E5 Hayabusa and Shinkalion Doctor Yellow begin a decisive battle with Agent Byakko in the Underground World. While Hayato is growing, Ryūji's Doctor Yellow also demonstrates amazing power. The two Shinkalions pursue Byakko with outstanding cooperation. However, the way Hayato is attacking looks strange, and Ryūji seems to know what he's planning. What exactly is their intent...? (Source: Shinkalion Wiki)

El cumpleaños de Hayato y la decisión del regalo grupal

October 17th is Hayato's birthday. Akita, Tsuranuki, Shinobu and Azusa decide to give Hayato one gift together as to not get him the same thing as each other's. However, Akita, who isn't familiar with railway, can't find anything that would delight Hayato. Besides, they also wonder what present Futaba and the adult team are going to give him. Understanding Akita and the others' concerns, Azusa decides to pitch in for them. (Source: Shinkalion Wiki)

Hayato viaja al E5 Series Hayabusa Gran Class hacia Sendai con intensa emoción

Hayato, who gets to ride in the longed-for special seat "E5 Series Hayabusa Gran Class" on his way to Sendai, is more excited than ever. Hayato gets a strange tension owing to the dreamlike experience. While being swayed by him, Shashot is worried that he couldn't talk with Hayato these days. Meanwhile, following the return of the new Kitoralsus members, a new movement is taking place among the enemy Agents in The Underground World...! (Source: Shinkalion Wiki)

Intercambio cultural!! Explora el diálogo con Genbu

Azusa, who has forgotten to shoot a video of Halloween, which is a big event for YouTubers, asks Tsuranuki to do something at the Ultra Evolution Institute. However, this seems unlikely due to that the institute is protecting Agent Genbu of the Underground World, who was defeated in the previous battle. Although Genbu says that he's not hostile towards humanity, he remains silent concerning any information about the Underground World. In order to have Genbu open up his heart, Azusa and Akita nominated Tsuranuki...? (Source: Shinkalion Wiki)

Hayato y sus amigos buscan el dulce favorito de Akita en el Mundo Subterráneo

Knowing that the food that Genbu eats in the Underground World must be very different to what humans eat, Hayato and his friends try to find food that he might like. After each of them lists their favorite food, the theme of the "grand prix" is decided to be Akita's favorite food, the sweets. After all, to Akita, a sweets enthusiast, the most delicious sweets he has ever tasted is...? (Source: Shinkalion Wiki)

Shinobu Considers Quitting Shinkalion Driving Amidst Friend's Departure and Family Troubles

Hayato and his friends are depressed after the sudden farewell to Genbu. Meanwhile, shocking information comes in that Shinobu has decided to quit the driver of Shinkalion due to his family issues. Hayato couldn't say anything as Shinobu himself seems convinced to quit. People connected by the Shinkansen are parting one after another. Hayato has completely lost his vigor and doesn't know what to do next. (Source: Shinkalion Wiki)

El Shinkalion Negro lanza un ataque con furia intensa

Compatibility!! E5 x Doctor Yellow

¡Los organizadores! La gran fiesta de fin de año del Instituto Ultra Evolución