Ep. 16: El grupo se sumerge para encontrar el cuarto Chaos Emerald en un barco hundido.
Emitido el 20 de julio de 2003

16
While above the overseas resort spot, the (green) Chaos Emerald starts reacting, with the fourth (blue) Chaos Emerald appearing to be under the sea. However, Sonic can't swim. That's when the group goes to the diving shop, wears the necessary equipment, and dives into the ocean. The group goes on a search while relying on the Chaos Emerald's signal, and discovers a sunken ship from the age of exploration. When they find the Chaos Emerald there, they are suddenly attacked by Eggman's robot and get in a dire situation. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 12 · Enviados presidenciales buscan la ayuda de Sonic mientras Rouge lidera una fuerza especial contra la base de Eggman.
- Ep. 13 · Sonic ayuda a Chris mientras Eggman roba la Esmeralda del Caos y lucha contra el ejército.
- Ep. 14 · Sonic enfrenta la presión de asistir a un evento presidencial mientras honra una promesa hecha a Helen.
- Ep. 15 · Sonic vuela el X-Tornado para asaltar la fortaleza móvil oculta del Dr. Eggman.
- Ep. 16 · El grupo se sumerge para encontrar el cuarto Chaos Emerald en un barco hundido.
- Ep. 17 · Knuckles y Hawk se reúnen en la Ciudad Oriental para buscar la Esmeralda del Caos Roja
- Ep. 18 · Tails y Chris protestan contra una presa mientras el robot de Eggman ataca a Sonic
- Ep. 19 · Ruidos extraños interrumpen el rodaje en el castillo del lago donde se trasladó una ampul
- Ep. 20 · Sonic crece impaciente con la lenta crucera y toma medidas drásticas para regresar a casa