Ep. 16: O grupo mergulha para encontrar o quarto Chaos Emerald em um navio naufragado.
Exibido em 20 de julho de 2003

16
While above the overseas resort spot, the (green) Chaos Emerald starts reacting, with the fourth (blue) Chaos Emerald appearing to be under the sea. However, Sonic can't swim. That's when the group goes to the diving shop, wears the necessary equipment, and dives into the ocean. The group goes on a search while relying on the Chaos Emerald's signal, and discovers a sunken ship from the age of exploration. When they find the Chaos Emerald there, they are suddenly attacked by Eggman's robot and get in a dire situation. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 12 · Enviados presidenciais buscam a ajuda de Sonic enquanto Rouge lidera uma força especial contra a base de Eggman.
- Ep. 13 · Sonic ajuda Chris enquanto Eggman rouba o Chaos Emerald e enfrenta o exército.
- Ep. 14 · Sonic enfrenta pressão para comparecer a um evento presidencial enquanto honra uma promessa feita a Helen.
- Ep. 15 · Sonic pilota o X-Tornado para atacar a fortaleza móvel secreta do Dr. Eggman.
- Ep. 16 · O grupo mergulha para encontrar o quarto Chaos Emerald em um navio naufragado.
- Ep. 17 · Knuckles e Hawk se reencontram na Cidade Oriental para buscar a Esmeralda do Caos Vermelha
- Ep. 18 · Tails e Chris protestam contra uma barragem enquanto o robô de Eggman ataca Sonic
- Ep. 19 · Ruídos estranhos interrompem as filmagens no castelo do lago, onde uma ampulheta foi transferida.
- Ep. 20 · Sonic fica impaciente com a viagem lenta e toma medidas drásticas para voltar para casa