Ep. 30: El ladrón fantasma Mouse Kid advierte a Kaneda sobre el robo de la estatua

30

Billionaire Kaneda Kanesuke reveals he is the brother of Kousaku's mother, Harue. Hibari and Kousaku fly to Kaneda's mansion to meet him, just in time for the thief, Phantom Thief Mouse Kid, to warn Kaneda he plans to steal his favourite statue, Thinking White Alligator. Ibari and Seiji arrive, having been worried about Kousaku, and Ibari clashes with Kaneda who wants to take Kousaku to America. While guarding the statue they are knocked out by sleeping gas. Kaneda reveals he is Phantom Thief Mouse Kid, and he wanted to see if Kousaku had potential to become a thief, but decides Kousaku is a disappointment. He steals the statue so he can claim the insurance money, but is caught by Hibari. Ibari is outraged on Kousaku's behalf that his uncle is a no good thief and scares him off. Ibari hides the truth from Kousaku and claims Kaneda returned to America. However, Hibari and Seiji discover Kaneda was the brother of another Harue who lived in a completely different city, meaning he was not Kousaku's uncle after all. Kousaku is happy to have the Oozora's as his family. He then falls off the roof trying to escape Hibari's proposal of marriage. (Source: Wikipedia)