Ep. 8: Bell enfrenta complicaciones inesperadas cuando los antiguos socios comerciales del Dr. Hayase visitan la playa.
Emitido el 27 de agosto de 2016
A day at the beach takes an unexpected turn when Dr. Hayase's former business partners arrive. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 4 · Mari se encuentra con un inesperado invitado de Alessandro Volta y obtiene información sobre la ubicación de su padre.
- Ep. 5 · Faraday se siente desanimado mientras el deseo de viaje en el tiempo de Waka sale mal
- Ep. 6 · Waka aprende dedicación y superación del fracaso mientras está atrapada en la Londres del siglo XIX
- Ep. 7 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These instructions are mutually exclusive. Please clarify if the output should be in Latin or Spanish.
- Ep. 8 · Bell enfrenta complicaciones inesperadas cuando los antiguos socios comerciales del Dr. Hayase visitan la playa.
- Ep. 9 · Mari se encuentra con su padre y descubre sus razones para viajar en el tiempo
- Ep. 10 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 11 · Mari enfrenta las consecuencias tras ser descubierta en el laboratorio de Hayase
- Ep. 12 · Un desgarro espacio-temporal atrapa a Mari, Mikage y al Dr. Hayase en el almacén de Edison