Ep. 11: Los errores del sistema vinculados a la conciencia de Asumi crean un dilema moral para Shuta.
Emitido el 31 de marzo de 2022

The KANAE system has frequently been producing errors. The cause of these errors were due to Asumi's consciousness being awakened inside the system, which confused the system when it was making decisions. Shuta is unable to decide what to do when Tsuzuragawa presents a trolley dilemma to save Asumi. Chikuwa arrives on the scene and they are arrested as terrorist suspects. Meanwhile, Ran and Koki are searching for "CMD," which appears to be the key to saving Asumi. Shuta reveals the truth behind the Takara Elementary School fire accident that killed Asumi. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 7 · Shuta lucha con las tareas de la panadería mientras Koki se une al departamento de KANAE y Ran es buscado.
- Ep. 8 · Shuta aprende la verdad sobre las Guerras de Grafiti y enfrenta un mortal dilema con una grúa.
- Ep. 9 · El fallo del sistema de IA de Kanae provoca su muerte y cambios drásticos en el Distrito 24.
- Ep. 10 · Un personaje con máscara hace una confesión
- Ep. 11 · Los errores del sistema vinculados a la conciencia de Asumi crean un dilema moral para Shuta.
- Ep. 12 · Juventud en el Barrio 24