Tsukimonogatari

La tercera temporada de la serie Monogatari, primera parte de cinco, adapta el arco de la muñeca Yotsugi del light novel Tsukimonogatari. En febrero, Koyomi Araragi se baña con su hermana Tsukihi mientras se prepara para el examen de ingreso a la universidad. Esto ocurre tras un incidente previo con Nadeko Sengoku, que fue resuelto discretamente por Deishu Kaiki. Koyomi comienza a experimentar un cambio físico notable y consulta con Shinobu Oshino, quien lo conecta con Yozuru Kagenui y Yotsugi Ononoki. La situación plantea preguntas sobre si este cambio es una forma de castigo por las acciones pasadas de Koyomi.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.