Tsukimonogatari

La troisième saison de la série Monogatari, première partie sur cinq, s'inspire de l'arc de la poupée Yotsugi du roman litéraire Tsukimonogatari. En février, Koyomi Araragi se baigne avec sa sœur Tsukihi tout en se préparant à l'examen d'entrée à l'université. Cela suit un incident antérieur impliquant Nadeko Sengoku, résolu discrètement par Deishu Kaiki. Koyomi commence à ressentir un changement physique notable et consulte Shinobu Oshino, qui le met en contact avec Yozuru Kagenui et Yotsugi Ononoki. La situation soulève des questions sur le fait de savoir si ce changement constitue une forme de punition pour les actes passés de Koyomi.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.