Ep. 4: Honda compra un reloj raro para Miho, pero un ladrón lo roba, lo que lleva a un Juego de Sombras por parte de Yami Yugi.
Emitido el 25 de abril de 1998
Honda buys a watch for Miho, and he gets lucky as he manages to get the last one in stock. When a guy that obsessively collects watches sees that there aren't any more watches, he steals the watch from Honda, who in turn gets slapped by an angry Miho. Yugi follows and gets beaten up as he attempts to reclaim the watch. However, as the thief tries to leave, Yami Yugi emerges and promptly challenges him to a Shadow Game for the watch. The thief loses and Yugi returns the watch to Miho. As punishment, the man is turned into a living clock with watches embedded in his entire body and subsequently goes insane. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Yugi Mutou enfrenta el acoso escolar y libera a Yami Yugi a través del Rompecabezas Milenario
- Ep. 2 · Yugi enfrenta una crisis de rehenes y desafía a un criminal a un mortal juego de dedos
- Ep. 3 · Yami Yugi se enfrenta a Seto Kaiba en una partida para recuperar la carta Blue-Eyes White Dragon robada.
- Ep. 4 · Honda compra un reloj raro para Miho, pero un ladrón lo roba, lo que lleva a un Juego de Sombras por parte de Yami Yugi.
- Ep. 5 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 6 · Shadi ataca al profesor Yoshimori y obliga a Yami Yugi a un juego de sombras mortal.
- Ep. 7 · Honda entrena a la mascota de Miho para unas vacaciones en Australia mientras Yami Yugi enfrenta la manipulación de Haiyama sobre Kujirada mediante un Juego de Sombras.
- Ep. 8 · Yugi vultum Comitis Ridley Sheldon, Magi Ludorum a pueris amati, postquam a Kaiba raptus est.