Ep. 4: Honda acquista un orologio raro per Miho, ma un ladro lo ruba, portando a un Gioco d'Ombra di Yami Yugi.
In onda il 25 aprile 1998
Honda acquista l'ultima scorta di un orologio raro per Miho, solo per essere derubato da un collezionista ossessionato. Miho dà uno schiaffo a Honda, e Yugi viene picchiato mentre cerca di recuperare l'oggetto. Yami Yugi appare allora e sfida il ladro a un Gioco d'Ombra. Dopo che il ladro perde, Yugi restituisce l'orologio a Miho. Come punizione, l'uomo viene trasformato in un orologio vivente con orologi incastonati nel corpo e successivamente impazzisce.
Episodi
- Ep. 1 · Yugi Mutou affronta il bullismo e libera Yami Yugi attraverso il Puzzle Millenario
- Ep. 2 · Yugi affronta una crisi di ostaggi e sfida un criminale a un mortale gioco delle dita
- Ep. 3 · Yami Yugi sfida Seto Kaiba per recuperare la carta Blue-Eyes White Dragon rubata.
- Ep. 4 · Honda acquista un orologio raro per Miho, ma un ladro lo ruba, portando a un Gioco d'Ombra di Yami Yugi.
- Ep. 5 · Un uomo dell'antico Egitto rivela che Yugi è il vero proprietario del Puzzle Millenario
- Ep. 6 · Shadi attacca il professor Yoshimori e costringe Yami Yugi a un mortale gioco d'ombra.
- Ep. 7 · Honda addestra il animale domestico digitale di Miho per le vacanze in Australia, mentre Yami Yugi affronta la manipolazione di Kujirada da parte di Haiyama attraverso un Gioco d'Ombra.
- Ep. 8 · Yugi affronta il Conte Ridley Sheldon, un Game Master ossessionato dalle bambole, dopo essere stato rapito da Kaiba.