Miraiken de Ai wo Tsumugeba

Hibi consigue un trabajo como bibliotecario en su antigua escuela, donde vuelve a conectar con Sugino, quien ahora es profesora. Durante la secundaria, Hibi le confesó sus sentimientos a Sugino, pero ella le dijo que había malinterpretado sus emociones y que no entendía realmente el concepto de gustarle a alguien. Ahora, Sugino afirma que siente algo por Hibi. Sin embargo, Hibi ya no la ve con cariño; sus sentimientos se han transformado en resentimiento.